Jaren na haar beroerte kan Ann via een prothese weer spreken

Jaren na haar beroerte kan Ann via een prothese weer spreken

Delen:

Openingsbeeld: Ann probeert te spreken met haar gedachten. Het implantaat vertaalt haar hersensignalen naar spraak en gezichtsuitdrukkingen © Noah Berger / UCSF

Ann was dertig jaar oud toen ze tijdens een spelletje volleybal met vrienden werd getroffen door een beroerte. Ze verloor alle controle over de spieren in haar lichaam, zelfs ademen kon ze niet meer zelfstandig. Later werd Ann gediagnosticeerd met het locked-insyndroom, een aandoening waarbij nagenoeg alle communicatiekanalen wegvallen. Na vijf jaar intense therapie kon ze haar gezichtsspieren net genoeg aansturen om opnieuw te kunnen lachen en huilen. Maar spreken blijft onmogelijk.

Vandaag kan Ann wel weer gesprekken voeren. Onderzoekers van de UC San Francisco en UC Berkeley, onder leiding van neuroloog Edward Chang, ontwikkelden een implantaat waarmee ze via een digitale avatar kan spreken – compleet met gezichtsuitdrukkingen. Die combinatie is nog nooit eerder gelukt. De neuroprothese kan Anns hersensignalen bovendien omzetten in tekst, aan een snelheid van 78 woorden per minuut. Dat is 4,3 keer sneller dan het vorige record en komt in de buurt van een natuurlijk gesprek (160 woorden per minuut). Het systeem is ook uitzonderlijk accuraat: in een set van vijftig zinnen had het systeem een woordfoutenmarge van 4,9 procent – dat is vijf keer minder dan de huidige state-of-the-artsystemen.

Het implantaat – een dun plaatje met 253 elektrodes – is op Anns brein bevestigd, boven de gebieden die cruciaal zijn voor spraak. De elektrodes vangen de hersensignalen op die normaal worden doorgeseind naar de spieren in tong, kaak, strottenhoofd en gezicht maar die door de beroerte spaak lopen. Via een kabel wordt het implantaat gelinkt aan een batterij computers.

Het hersenimplantaat wordt via een kabel verbonden met computers © Noah Berger / UCSF

Wekenlang hebben Chang en zijn team hun algoritmes getraind om in de unieke hersensignalen van Ann te ‘luisteren’ naar spraaksignalen. Daarvoor moest Ann steeds weer dezelfde zinnen herhalen. Tijdens die trainingsfase luisterde het algoritme niet naar volledige woorden maar naar fonemen, de kleinste betekenisonderscheidende klankeenheden in een taal.

Voor de stem trainden de onderzoekers een tweede algoritme met een stemopname van Ann op haar trouwfeest, voordat Ann haar beroerte had gekregen. Voor de avatar schakelde het team de hulp in van een AI-bedrijf dat gespecialiseerd is in digitale gezichtsanimatie. Ze ontwikkelden een avatar met kaken, lippen en een tong die reageren op input van het implantaat.

We gebruiken marketingcookies om deze website optimaal te laten werken. Accepteer deze cookies om verder te gaan.

Twee jaar geleden demonstreerden Chang en zijn collega’s een implantaat bij een patiënt die jaren eerder een beroerte had gehad en sindsdien leed aan het locked-insyndroom. Het implantaat kon destijds achttien woorden per minuut omzetten.

De paper waarin Chang en zijn team hun experiment toelichten, is op 23 augustus verschenen in het tijdschrift Nature. In hetzelfde persbericht vermeldt Nature een andere recente studie, waarin wetenschappers rapporteren over een implantaat dat bij een ALS-patiënt gemiddeld 62 woorden per minuut in tekstvorm kon weergeven.

Delen:

Bijna elke week duikt er ergens ter wereld een nieuwe humanoïde robot op, en telkens lijkt de robotbutler van de toekomst nog maar een paar updates verwijderd. Robotica-experten Bram Vanderborght en Francis wyffels geven een inkijk in de uitdagingen binnen hun vakgebied.

Tussen verbazingwekkende demo’s met robots en de realiteit gaapt een enorme kloof. Kunnen en moeten we die dichten? En kan Europa opboksen tegen Amerikaanse en Chinese concurrentie?

Gaat jouw gsm-kabel ook élke keer kapot… op exact dezelfde plek? Materiaalingenieur Wim Deferme van UHasselt werkt aan een oplossing die dit probleem voorgoed kan oplossen.

Dit is een artikel van: Universiteit van Vlaanderen

Stikstof in jouw urine kan vieze geurtjes in de riolering bestrijden. Iris De Corte, doctoraatsstudente aan de Universiteit Antwerpen, onderzoekt hoe deze stikstof op een efficiënte manier kan worden gedoseerd om zoveel mogelijk geuroverlast te vermijden.

‘Licht het op, laadt het op, werkt het op stroom? Dan moet je recupellen!’ De campagnes van Recupel zijn niet zo memorabel als die met de plastic kip in de pmd-zak, maar ze blijven toch hangen. Jammer genoeg is recupellen niet de laatste stap naar een circulaire economie, maar de eerste. In het KU Leuven Instituut voor Duurzame Metalen en Mineralen werken ze aan de vervolgstappen – met robots.

Wanneer een motor van een drone uitvalt, vertellen zijn sensoren niet meteen wat er mis is. Door hun metingen te combineren met wat we al weten over hoe de drone zich hoort te gedragen, kunnen we ontdekken wat er veranderd is en op tijd bijsturen. 

Van de bosbranden die deze zomer Europa teisterden tot elektrische wagens die moeilijker te blussen vallen: er komen nieuwe uitdagingen af op onze brandweerkorpsen. Technologieën die gaan van robots en drones tot satellietbeelden en voorspellende modellen helpen om branden beter te blussen, en soms ook te voorkomen.

Vanaf dinsdag 20 oktober tot 7 november kan je in de Nekkerhal in Mechelen zelf beleven welke innovatieve oplossingen wetenschap en technologie vandaag voor jou in petto hebben. Flanders Next is de naam van de expo die de blikvanger is van het FTI festival. Een maand lang staat ook in andere steden Vlaamse innovatie centraal. Eos vroeg aan minister-president Matthias Diependaele wanneer het technologiefesival voor hem geslaagd is.

Robotica-expert Abeje Mersha bouwt een vloot innovatieve drones voor civiele doeleinden, die zelfs levens kunnen redden.

En blijf op de hoogte van de laatste inzichten in wetenschap en technologie.

Nieuwsbrieven