Laura Robaey

Laura Robaey is een doctoraatsonderzoeker aan de Universiteit Gent, in de afdeling Duits van de vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie. Ze behaalde een bachelordiploma in toegepaste taalkunde, een masterdiploma in het tolken en de educatieve master. Sinds 2023 onderzoekt ze hoe genderbewust taalgebruik meertalig vorm krijgt. Haar onderzoek richt zich op meertaligheid, vertalen, tolken en talige ongelijkheid.

E-mail: laura.robaey@ugent.be

Meest behandelde onderwerpen:

Psyche & Brein

Wat doe je als je taal geen woord heeft voor wie je bent?

In talen als het Spaans wordt bijna elk woord gevormd met een genderstempel: mannelijk of vrouwelijk. Zelfs alledaagse woorden, van buur tot dokter, laten je niet ontsnappen aan de keuze tussen die twee vormen. Maar wat als de persoon over wie je spreekt zich in geen van beide herkent?

Wat doe je als je taal geen woord heeft voor wie je bent?

Kies je nieuwsbrief